Alors que le jeune directeur de l'écurie se baladait tranquillement dans ses installations, il remarqua un cheval qui semblait peu en forme. L'oeil terne, la tête basse, le cheval ne leva même pas la tête à son passage. Il nota le nom du cheval : Légende et alla prévenir sa propriétaire.
La propriétaire de Légende avait fait venir le vétérinaire. Arrivé sur place, ce dernier se rendit compte qu'il ne s'agissait que d'un petit rhume pas très important. Il donna quelques médicaments au cheval et une piqûre. Il s'en alla. Quelques jours après le cheval était rétabli.